Login

Chinese Community Center of Capital District of New York

  • Home
  • 2016 YPC-CCC Social Event NO. 4 - 职场关系

2016 YPC-CCC Social Event NO. 4 - 职场关系

  • 10 Jul 2016
  • 1:30 PM - 4:00 PM
  • CCC Building Hall, 11 Avis Dr, Latham, NY 12110

Registration


Registration is closed

YPC* & CCC 2016年度第四次活动即将推出,我们迫不及待地想要与各位社员分享共度的美好时光。同时, 我们也难掩兴奋地期待与你相遇!

【本次活动主题】职场关系

【活动时间】2016年7月10号,星期日下午,1点半 - 4点

【活动地点】CCC Building, 11 Avis Dr, Latham, NY 12110

【活动费用】免费

【活动流程】:

  1:30 pm - 1:45 pm: “新朋旧友”

  1:45 pm - 2:00 pm: “集思广益”

  2:00 pm - 4:00 pm: “习息相关”

~本期讲座题目:东西方文化差异对职场人际关系和语言交流方式的影响

~讲座特邀嘉宾:Prof. Ke Fang(方可)** & Prof. Cathy Silber***

从古至今,古希腊文明衍生出的欧美文化和从古代中国衍生出的传统中华文化不相近同。在两种文化碰撞的过程中,我们常常发现中国人和美国人在价值观上,思想体系上,自我认知上,人际交往和感情表达方面都有所差异。

虽然新一代移民接纳新鲜事物的速度在加快,可是我们还是难免在与美国人相处共事的过程中,发生一些因不了解而产生的误会和矛盾,从而加速了种族间偏见的形成。其中,自我概念 (self concept) 和语言表达方式 (communication style) 的差异尤为明显。例如,一个聪明的中国留学生因为希望给美国同伴多些面子而选择不发言,可是反而被美国老师认为他学习不积极努力;一个勤奋耕耘的中国职员因为不愿意向美国上司说不,常常承担下不是自己擅长的任务,可是薪水却不见涨。这些让人不爽的例子可能常常发生在我们自己,家人和朋友身上。那么,这些到底是怎么回事呢? 是我们人的问题呢, 还是文化价值观所然呢?

在这场讲座中,Dr. Ke Fang, 一位长期居住在美国的华人跨文化心理学教授,和 Dr. Cathy Silber, 一位曾长期居住在中国的美国中文系教授,会以轻松诙谐的方式来和大家一起探讨这些隐形的,常常被人遗忘的东西方文化差异在我们跨文化交流中所产生的一系列反应。希望这些知识能让我们华人在美国职场更加自信和成功。欢迎大家的光临,分享和提问。


*Young Professional Club (YPC), is a member of Chinese Community Center (CCC) of the Capital District of New York. The mission of YPC is to provide networking opportunity and career development advice for young professionals and students in the NY Capital Region.

**Ke Fang是一名咨询心理学博士 (Ph.D. Counseling Psychology, SUNY Albany),现任教于Skidmore大学心理学系。方可教授专门研究亚洲移民和国际学生心理健康和跨文化适应困难,并曾任Albany Medical Center 临床实习心理医生。

***Cathy Silber是中国语言文化博士 (Ph.D., Asian Languages and Cultures: Chinese, University of Michigan),现任教于Skidmore大学外国语言文化系(中国语言文化以及跨文化交际课)。Silber教授主要研究跨文化交际、长期居住湖南农村研究中国“女书”,从事汉英文学翻译,并曾任中国北京外文出版社“外国专家”、中国内蒙古包头市师范学院“外教”。


YPC 2016 Executive Team

Email: ypc@cccalbany.org

Webpage: https://cccalbany.org/ypc


© Chinese Community Center of Capital District of New York. All rights reserved. 

Powered by Wild Apricot Membership Software