Dragon Boat Festival food festival & Chinese Culture summer season Open House
—CCC Building Renovation Capital Fundraising event
Time： 2-5pm, Sunday June 9th
Location: Chinese Community Center, 11 Avis Dr, Latham 12110
1.Dragon Boat Festival food tasting and competition
Dragon Boat Festival is one of the major Chinese traditional holidays, “Zong Zi-the bamboo leaf wrapped rice dumplings“ are the featured food for this particular holiday. To know the legend story behind it please click: https://en.wikipedia.org/wiki/Zongzi#:~:text= .
There will be on going sessions to teach people how to wrap bamboo leaf wrapped rice dumplings.
CCC also invite local home chefs to present their home made food for public to purchase and tasting. Award will be given for the most popular home chef of the day.
All income will be donate to CCC Building Renovation Fundraising campaign (material costs can be deducted if needed).
Questions about the food competition: event@cccalbany.org.
executive.team@cccalbany.org
2. Chinese Art summer season Open House
Between June to August 2024 CCC is opening up Chinese Art &Cultural Summer Season, feature 4 ancient Chinese art: Chinese Painting, Calligraphy, “Gu Qin” Chinese 7-string Zither instrument, and Tea Ceremony.
More Information about the Chinese Cultural Summer Season are here: https://www.cccalbany.org/news/13361397.
On June 9th there will be an Open House featured all the artists for the Cultural Sumer Season, people can then experience these 4 type of Chinese art in person at the same time. A rare chance for those interested Chinese Art and Culture.
Question, please contact executive.team@cccalbany.org
Event Registeration: https://forms.gle/3bnXQNnj3cmpSZbi6
All income will be collected for Chinese Community Center Building Renovation Capital Fundraising Campaign.
CCC reserve all the right for information change for this event due to weather and other details. CCC is not responsible for food quality made by home chefs.
American citizen Voter registration service provided on site.
Other ways to support the CCC Building Renovation Capital Campaign:
Visit silent auction: With discounted restaurants /asian boutique gift cards, cultural classes and Chinese tea ceremony.
https://www.32auctions.com/cccbuildingrenovation2024
Donate:
On line https://www.cccalbany.org/donate
or
check payable to CCC
Join CCC membership: https://www.cccalbany.org/join-us enjoy free clubs, discounted event tickets, 10% discount for up to 20 asian restaurants, hair saloon, retail store.
华社端午美食节 暨 中国文化夏季文化体验日
—华社翻修工程筹款活动
时间：6月9日（星期日）下午2-5点
地点：华社，11 Avis Dr, Latham NY 12110
活动内容一：端午美食节
6月9号端午节是咱们中国的主要传统节日之一，节日的 “粽子”是过节不可缺少的。 端午节民俗请看：https://www.lingoace.com/zh/blog/chinese-dragon-boat-festival/。
华社的志愿者们当场会持续举办课程教人们如何用粽叶包粽子； 更有各位美食高手自己做出各种自制美食，食客们可以购买品尝；收入捐给华社翻修改造工程。
华社邀请本地美食高手带上自己最拿手的美食来华社摆摊售卖，所得款项全部捐赠给华社（可酌情减去材料和手工费）。
来吧，美食佳节，带上家人，邀请亲朋好友来赴一场美食之约，并当众评选出最受欢迎的美食制作高手。大家消费的每一分钱都会为华社增砖添瓦。
联系人：雷奕 event@cccalbany.org
注册链接： https://forms.gle/3bnXQNnj3cmpSZbi6
活动内容二：中国文化夏季文化体验日
2024年6月至8月，CCC将开放中国文化夏季季，以中国四大古代艺术为特色：中国绘画、书法、古琴（七弦琴）、茶道。 有关中国文化夏季季的更多信息请访问：https://www.cccalbany.org/news/13361397。
6月9日，夏季文化季所有艺术家将举办开放日活动，人们可以同时亲身体验这四种中国艺术。对中国艺术和文化感兴趣的人来说是一个难得的机会。
有问题请联系：executive.team@cccalbany.org
注册链接：https://forms.gle/3bnXQNnj3cmpSZbi6
华社对于活动等内容可能会根据天气等原因而改变；各位美食高手需自己负责食物的安全问题，华社不予负责。
美国大选初期选举投票临近，美国公民可以现场注册投票资格。
支持 CCC 建筑改造资金活动的其他方式：
参观网上义卖：多种好商品以折扣价静候您！https://www.32auctions.com/cccbuildingrenovation2024
直接捐赠：
在线捐赠：https://www.cccalbany.org/donate
或者
直接寄支票给华社：CCC, 11 Avis Dr, Latham NY 12110 (支票抬头为 CCC)
加入华社会员：https://www.cccalbany.org/join-us 享受免费俱乐部、折扣活动(春晚等）门票、最多 20 家亚洲餐厅、美发沙龙、零售店 10% 折扣。
