Chinese Community Center of Capital District of New York |
The CCC Chorus was founded in 1976.
It is the longest performing art group in CCC, representing CCC and bringing musical enjoyment at charity functions, corporate events and international festivals.CCC Chorus has performed in many venues throughout the Capital area, including a 1989 joint concert at Lincoln Center's Avery Fisher Hall with other Chinese choruses in the northeast states, and 2011 MoHu (Mohawk Hudson Art Festival) performance at Schenectady's Proctors Theater with eight other Community Choruses in the Capital District. With increasing membership to more than thirty singers, the CCC Chorus continues to serve the Community and introduce the Chinese musical heritage to the Capital District.
华社合唱团成立于1976年,弦歌不輟五十年,除中文学校外,合唱团是华社歷史最悠久, 活动最多, 也最热闹的团体。多年来合唱团代表华社出席过无数次节庆典礼,走进许多养老院,做唱歌的义工。1989年合唱团在纽约林肯中心與許多美東華人合唱團聯合演出抗戰歌曲, 2011 年參加首府地区艺术节與本地八亇合唱團同台演出,并在 2007 年及2016年分別举行了合唱团 30 週年及40週年纪念演唱会。华社50年大庆,合唱团也未缺席。在團員持續增長之下, 我們仍一秉初衷,以歌會友,服務社區, 並傳播中華文化。
