Log in

Chinese Community Center of Capital District of New York

  • Home
  • 2019 Lunar New Year Celebration

2019 Lunar New Year Celebration

  • 09 Feb 2019
  • 2:00 PM - 5:00 PM
  • Hart Theatre of The Egg, Albany

各位朋友大家好!我们华社春晚的购票活动已经正式开始啦!

作为华人世界最重要的节日庆祝活动,今年金猪年的春晚将于29(周六)下午2—5点在大鸡蛋(Kitty Carlisle Hart Theatre, The Egg, Albany, NY)专业剧场举行。

此次春晚我们力邀三位资深导演通力合作执导,荟萃当地华人&美国人艺术资源,并特邀国内专业表演艺术家出演,精彩纷呈,心意满满!

此次春晚票价10美元每张,会员半价,即5美元,每位会员可买8张会员价的票。

您的到场即是对咱们华人社区最好的支持!


购票方式 (更新Capital Buffet 购票点)

  • GE 购票联系人:庞正宇,黄大宇,张乐
  • Global Foundries 购票联系人:谢胜
  • 为了方便大家购买,我们联系了几个热心的商家作为此次春晚的售票点。他们是:

          1. 东方超市Asian Food Market                 

             Address: 91 Colvin Ave, Albany, NY 12206

          2. Tea Plus                                                        

              Address: 1683 U.S. 9 #3, Clifton Park, NY 12065

          3. 石头记 Pebbles Asian Fusion                  

              Address: 1186 Troy Schenectady Rd, Latham, NY 12110

          4. 春秀美发

                 Address: 22 Holland Ave, Colonie,12205

          5. Capital Buffet

                 Address: 145 Wolf Road Albany


  此外,我们的镇社之宝Mary会在

            周五 6:30pm - 8:30pm

            周六 12:30pm - 3:30pm, 

            周日 12:30pm - 3:30pm

在华社的building(11 Avis Dr, Latham, NY, 12110)卖票,请大家带好现金或者Check去购票。

 

华社春晚购票换实惠

即日起,凡从各个渠道购买华社2019猪年春晚的朋友们都可以在本活动的赞助餐厅享受优惠,具体优惠活动如下:

  • Tea Plus: 每张票可以凭票享受$2优惠。
  • The Boil Shack: 每张票可以凭票享受$2优惠。
  • Pebbles Asian Fusion(石头记):每张票可以凭票享受$2优惠。
  • Unagi Sushi: 消费每满$10可凭票享受$2优惠,每人限用一张。

本优惠活动从29日春晚结束后到223日结束

所有优惠仅限一次,不能与其他活动同时使用

本次活动属餐厅自愿安排,关于优惠的最终解释权归各餐厅所


The Chinese Community Center will be holding the 2019 Lunar New Year Celebration on Saturday February 9 at 2:00pm at the Hart Theatre of The Egg, Albany. 

Price: 

  • CCC member: $5
  • Non-CCC member: $10


Buy ticket onlinehttp://www.theegg.org/event/lunar-new-year-celebration (CCC member discount not available)

Buy ticket offline: 

1. Asian Food Market                 

91 Colvin Ave, Albany, NY 12206

2. Tea Plus                                                        

Address: 1683 U.S. 9 #3, Clifton Park, NY 12065

3. Pebbles Asian Fusion                   

Address: 1186 Troy Schenectady Rd, Latham, NY 12110

4. Capital Buffet

Address: 145 Wolf Road Albany

5. CCC building (11 Avis Dr, Latham, NY, 12110) 

  • 6:30pm - 8:30pm every Friday
  • 12:30pm - 3:30pm every Saturday
  • 12:30pm - 3:30pm every Sunday


Photo & Video Consent Notice
By attending, registering for, or purchasing tickets to this event, you acknowledge and agree that the Chinese Community Center of the Capital District of New York (CCC) may take photographs and video recordings during the event. All such media are the property of CCC and may be used for promotional, educational, archival, or other lawful purposes related to CCC activities, without further notice or compensation.

If you are the parent or legal guardian of a minor attending this event, you grant CCC the same rights with respect to photographs and video recordings of the minor in your care. If you do not consent to the use of your or your child’s image, please notify event staff in writing before the event or speak with a CCC representative upon arrival.

照片与影像使用声明
凡参与、注册或购买本活动门票者,即表示您理解并同意纽约首府地区华人社区中心(CCC)可能会在活动期间拍摄照片和录制视频。所有此类媒体资料归CCC所有,可用于CCC相关的宣传、教育、存档或其他合法用途,无需另行通知或支付任何报酬。

如果您是未成年参与者的父母或法定监护人,即表示您同意CCC对该未成年人的照片和影像享有同等使用权。如您不同意使用您或您孩子的影像,请在活动开始前以书面形式通知活动工作人员,或在活动现场联系CCC代表。

© Chinese Community Center of Capital District of New York. All rights reserved. 

Powered by Wild Apricot Membership Software