各位华社会员，所有关心华社的朋友们，大家好！
众人瞩目的2022年度华社野餐烧烤已经在紧锣密鼓的筹备中，时间地点如下：
时间：8月13日，星期六中午12点—下午3点。
When: Saturday, August 13 th between 12:00PM and 3:00PM
地点：Elm Avenue Park, 又叫 Bethlehem Town Park
Where: 261 Elm Ave, Delmar, NY 12054
华社烧烤作为一年一次难得的大规模聚会，每年都吸引至少四百多名大小食客踊跃参加，这是新老朋友相聚一刻，交流旅游经验，谈天说地的绝佳时机，请毋错过！
众所周知，今年物价猛涨。华社各位义工们都在挠着头皮，看着华社瘪瘪的钱袋，绞尽脑汁的来为大家采购聚会的供应。也请各位会员伸出援手，拿着您的手机或者电脑，花个一分钟的时间，在您的Amazon 账户上设置一下Smile 给华社，之后您买东西，amazon就会自动返还一定利润给华社。您只要设置一次，从此就不用再管了。您花这一分钟，就完成了多么有意思的事情，您加入了做慈善的行列，您支援了华社！
Amazon Smile 具体怎样操作，华社的网站上有详细信息，请看
http://cccalbany.org/AmazonSmile
To better serve all Chinese Americans in the Capital Region of New York, the Chinese Community Center is launching 2022 fundraising campaign via AmazonSmile. AmazonSmile is the same Amazon you know. Same products, same prices, and same service. Amazon donates 0.5% of the price of your eligible AmazonSmile purchases to the charitable organization of your choice. Thus, we ask every one of you to use smile.amazon.com for online purchase. If you have an Amazon Account, in your account setting, select “Chinese Community Center of Capital District of New York Inc” as your charity organization. Every penny counts.
当然，更多的社员想知道上哪儿报名，价钱多少，吃些什么，孩子有什么好玩的。在此，我们一一给大家解答。：
- 报名费多少？ 网上注册：成人$8; 现场缴费：$10； 5岁以下儿童免费, 无需注册。
- 吃什么？ 我们预订了600只烧烤鸡腿（40盒），热狗300 和 Pizza. 另外还有中餐馆派送。
- 玩什么？ 华社中文学校的青少年义工会安排丰富多彩的活动, 活动内容会之后另行通知。另外，公园内娱乐设施齐全，有游泳池，网球场，棒球场，足球场，儿童游乐设施，健身步道等
- 还有什么其他好处？ 除了谈天说地，发发牢骚之外，您中奖的概率也不会低。感谢本地业主们的热情赞助，我们有几十份礼券等待幸运儿的到来，其中最高奖券面值$100，让您不虚此行，满载而归。
下雨怎么办？ 华社野餐风雨无阻。我们计划两套方案：
Plan A：晴天：烧烤加餐馆派送
Plan B: 雨天：烧烤火熄，全部中餐派送
最后，谁来干活？全靠咱们华社这些热心的志愿者们，没有任何报酬，也不一定有正式职位，都一样干活。供应几百人的饭食这活儿可不轻松。华社需要人手，如果您是个热心人，愿意参加干活的行列，请和我们联系。您家身强力壮的高中生我们也非常欢迎！executive.team@cccalbany.org
目前社长正在组建 执行委员会：
执行委员会（Executive team) ：这就是群策群力，服务华社大众的委员会。目前成员有包括社长在内的10个董事会成员。现欢迎不是董事会的人员报名参加，只要您有心为华社出力就可以报名。目前需要的一些领域包括但不限于：
文笔好的人（中文，英文），做过Marketing/Promotion的人，善于与各方面协调沟通的人 Communication，能卷起袖子干活的人。
报名请直接联系社长 executive.team@cccalbany.org.
最后请大家务必记得设置amazon smile，支持华社。手指动一动，不花您一分钱，您就加入了做慈善的行业！
http://cccalbany.org/AmazonSmile
华社团队
2022年7月28日
