欢迎注册2023年纽约华府春节晚会
LUNAR NEW YEAR GALA SHOW REGISTRATION
纽约首府华社2023年1月22号兔年春晚网上开始注册！
时间：Jan 22nd 2023 3-5pm ( Preshow start at 2:50pm)
地点：Performing Art Center, UAlbany Address: 1400 Washington Ave. Albany,
NY 12222
各级政要如 Congressman Paul Tonko, Asian American affairs Director Elaine
Fan, Albany County Executive Daniel McCoy, Schenectady County Manager
Rory Fluman, Colonie Town Supervisor Peter Crummy, Mayor Ron Kim from
Saratoga 等都会到场和大家一起庆贺新年；各类媒体也会聚焦春晚。
本次春晚会通过Times Union, WMHT, Empire State Plaza, FON, APAPA, ICCR
等多条途径宣传注册，不接受现场售票，请大家提前注册购票，先到先得。
购票截止日期为1月22号中午12点.
票价：会员$10, 小孩$5 ; 非会员$20, 小孩$15（15岁及以下为小孩，3岁以下不
占座的儿童免费）。欢迎大家注册华社会员, 享受半价票和多种会员福利。
停车：
请看场地停车地图
https://www.albany.edu/map/assets/Official-Campus-Map-Uptown.pdf, 我们预留了
24号和23号停车场供您免费停车。请预留10分钟的时间走到演出场地门口
，Performing Art Center 的入口处是马蹄形状，正对着中央广场53号.
剧场2:25开门，2:50pm “我祝大家新年快乐“视频播放即开始，3点正式开始演出。
大年初一，咱们一起热热闹闹办春晚！
华社团队
1/15/2022
Lunar New Year Gala Show Registration:
Dear Chinese Community Center Members and Friends, HAPPY NEW YEAR to
you and your loved ones!!!
The 2023 Year of Rabbit is upon us; and it is time for all of us to make on-line
registrations to attend the wonderful 2023 Chinese New Year Gala Show. This
year, the annual celebration will be held at the SUNY Performing Arts Center at
2:30 pm, January 22nd, 2023 with free parking.
We are happy to report that Congressman Paul Tonko, Asian American Affairs
Director Elaine Fan, Albany County Executive Daniel McCoy, Schenectady
County Manager Rory Fluman and Colonie Town Supervisor Peter Crummy,
Capital Chamber of Commerce Vice President Jason Benitez will all be on hand
to celebrate this beautiful event with us. Reporters from Channel 10, WMHT and
other medias will be descending at the Gala as well!
Time : Jan 22nd 3-5pm ( Preshow start at 2:50pm)
Location: Performing Art Center, UAlbany. Address: 1400 Washington Ave.
Albany, NY 12222
As for event publicity, our event organizers have secured the collaboration of
various channels, including the Times Union, WMHT, Empire State Plaza, FON,
APAPA and ICCR. These outfits will be helping us to spread the words and we
expect good publicity receptions.
Please also note that there will be NO on-site registration or on-site purchase of
tickets. So please be sure to register on-line using the link provided! The on-line
registration deadline is 12 pm, January 22nd, 2023. However, seating is limited,
and it is first come first served! Buy ticket now: https://cccalbany.org/event-
5087051.
Parking:
Please see attached parking map
https://www.albany.edu/map/assets/Official-Campus-Map-Uptown.pdf, we reserved parking lot No. 24 and No. 23 for the event. Please
give yourself 10mins time to walk to the Performing Art Center check in table; the
front entrance to the Performing Art Center is the “horse shoe” near academic podium
square 53. Show start at 3pm, Preshow start at 2: 50pm, Door will open at 2:25pm.
Best Regards,
CCC Executive Team
1/15/2022