Chinese Community Center 50th Anniversary

纽约首府华人社区50年大庆庆典
纽约首府华社1973年成立，是全美国地区历史最久的华人社区。50年的风雨历程，非常不容易，值得隆重的庆祝！
庆典时间：5月20号星期六下午1:30-4点
地点：Keyhall at Proctors Theatre.
432 State St, Schenectady, 12305
内容：精美的饮食，丰富的演出节目，50年的历史照片和影像。

票已售完！50大庆的网上竞买有很多便宜的好东西可以买， 请点击：https://www.32auctions.com/ChineseCommunityCenter

CCC’s 50th Anniversary Celebration Ticket Sold Out!
Chinese Community Center's 50th Anniversary Celebration Gala
Found in 1973, the Chinese Community Center is going to celebrate our 50th year. The event will honor Asian Pacific Heritage Month, and feature afternoon tea with appetizers and desserts, while patrons may enjoy the performances and take in historical pictures through the last 50 years, presented by the CCC founders and senior members. The event will be emceed by News10ABC’s Mikhaela Singleton.

Please also check these great deals in CCC’s silent auction to support this historical event: https://www.32auctions.com/ChineseCommunityCenter