尽管天气炎热、湿度很高，华社及华社中文学校仍有40多位成员热情参加了Town of Colonie举办的美国建国250周年（America 250）庆祝游行。
大家挥舞着美国国旗，带来了精彩的舞龙和腰鼓表演，以热情洋溢的精神共同庆祝美国独立日，向这个给予我们自由、机会与希望的国家致敬。孩子们、家长们和志愿者们以饱满的热情和昂扬的精神，为游行增添了无限活力，展现了华裔社区对美国的热爱与归属感，也体现了团结互助、积极融入社区的精神，为建设更加团结、繁荣的美国社会贡献力量。
衷心感谢唐建中的带领和组织，感谢优秀的腰鼓队，感谢Alice Zhang和Scott Bogardus在展位的辛勤付出，也感谢中文学校所有孩子和家长们的积极参与。特别感谢鲁娜出色的统筹协调。为你们每一个人感到无比骄傲！华社祝大家国庆快乐！！
Despite the intense heat and high humidity, more than 40 members of the CCC and the CCC Chinese School proudly participated in the Town of Colonie’s 250th Independence Day Parade.
Waving American flags and performing an energetic dragon dance and waist drum performance, our group joined the community in celebrating Independence Day and paying tribute to the nation that has given us freedom, opportunity, and hope. The enthusiasm and spirit of our children, parents, and volunteers brought excitement and energy to the parade, reflecting the Chinese American community’s love for the United States, its sense of belonging, and its commitment to serving and strengthening our local community. Together, we celebrate America’s founding ideals while sharing our rich cultural heritage.
